Page 1 of 2

Contact Us Contactez-nous

Your contact info Vos coordonnées

First name Prénom

Last name Nom de famille

Phone number Numéro de téléphone

Email Courriel

You must enter either your email address or your phone number to submit this form. If you are located outside Canada or the US, please enter an email address. Vous devez entrer votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone pour soumettre ce formulaire. Si vous résidez hors du Canada ou des États-Unis, veuillez entrer une adresse courriel.

Your address Votre adresse

City/Town Ville/Village

State/Province État/Province

Country Pays

Your ID Votre pièce d'identité

An official ID (passport, driver's license, etc.) is required if you want me to discuss specific details about you or your file (this is so I can comply with my law society obligations, your data is always kept confidential). Une pièce d'identité officielle (passeport, permis de conduire, etc.) est requise si vous souhaitez que je discute de détails spécifiques vous concernant ou concernant votre dossier (cela me permet de me conformer à mes obligations envers le barreau, vos données restent toujours confidentielles).

Your matter Votre dossier

Please tell me what you need my help with. Dites-moi comment je peux vous aider.

How did you find us? Comment nous avez-vous découvert ?

Date-dependent matter Dossier dépendant d'une date

Do you want to talk to me about one of these kinds of files? Voulez-vous me parler d'un de ces types de dossiers ?

You have received a decision or will receive one soon and you want to talk about an appeal or judicial review | Vous avez reçu une décision ou vous en recevrez une prochainement et vous souhaitez discuter d'un appel ou d'un contrôle judiciaire

You want to reopen a refugee claim that has been deemed abandoned | Vous souhaitez rouvrir une demande d'asile qui a été considérée comme abandonnée

You have been asked if you want to apply for a Pre-Removal Risk Assessment (PRRA) | On vous a demandé si vous souhaitez demander une évaluation des risques avant renvoi (ERAR)

You are being deported or might be deported soon and you want to talk about your options like applying for a deferral of removal or stay of removal | Vous êtes en cours d'expulsion ou risquez de l'être prochainement et vous souhaitez discuter des options qui s'offrent à vous, telles que demander un report ou un sursis d'expulsion

You have a hearing coming up | Vous avez une audience qui approche

You want to talk about something else that has a deadline attached (even if you missed the deadline) | Vous voulez parler d'autre chose qui a une date limite (même si vous avez dépassé cette date limite)

My matter is not date-dependent | Ma question n'est pas liée à une date précise

Other | Autre

You must enter either your email address or your phone number to submit this form. Vous devez entrer votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone pour soumettre ce formulaire.